After our four-week translation practice, we will deactivate the CYTTER.datalab (kl-19) with the temporary outpost »Matjö – Raum für Kunst« until further notice. In the context of CYTTER.datalab (kl-19), for the first time physical objects could be sent by mail to our headquarters to exchange them for their digitally modified VERSIONs.

Through our website http://datalab.christiandoeller.de, 30 objects were registered, of which we have been able to feed 26 into the CYTTER system. With a total of 182 translation steps in 1,397,541.6 REV (129.4 hours), an average of 7 translation steps were performed per object in 53,751.6 REV (4.97 hours).

Our virtual OpenLab event (live) had 102 visitors, 11 participated in the Q&A format with an average of 1.18 questions. The "CYTTER in Concert" experiment, in which PHYSO_022 was to be translated into sound waves and ultimately reinterpreted digitally, could not be performed due to a global VIRUS.